13 marzo, 2015
Notícia

ZEMOS98 y la marea comunitaria

Un enlace entre los artículos Y EL FESTIVAL ZEMOS98 SE AHOGÓ (ZEMOS98) y LA GESTIÓN COMUNITARIA EN LA ECONOMÍA SOCIAL Y SOLIDARIA (traducción al castellano en Periódico Diagonal del artículo publicado en Nativa).

Entre las muchas posibles maneras de hacer visible que es la política cultural y que hay que contar sobre ella, resulta paradójico que uno de los textos más preclaros sea la nota de despedida que escriben desde Zemos98. Un texto que relata los éxitos, esfuerzos, sacrificios y miserias en un intento de flotar con/en unas políticas culturales que se han evaporado hace tiempo.

Produce rabia reconocer en el texto unas condiciones de producción cultural y social que, aunque queramos pensar que podemos transformar, se repiten sistemáticamente en muchos otros lugares y situaciones. Conclusión: el sistema es así, el problema es sistémico ¡Ufff!

Desde Poliédrica hemos querido establecer un enlace entre este texto y otro texto publicado recientemente en Nativa, La gestión comunitaria en la economía social y solidaria, que citamos en su traducción al castellano publicada en Periódico Diagonal.  

Lo que Judit Font, Helena Ojeda y Xavier Urbano, los tres procedentes del ámbito de la gestión comunitaria, proponen en este texto vendría a ser el contrapunto a esas formas de hacer política cultural sin contar con el tejido social y la ciudadanía, más para extraer un valor en beneficio propio y de acuerdo a los intereses de unos administradores que no trabajan ya para el bien común.

Proponemos la lectura en diálogo de estos dos interesantes textos.

Y EL FESTIVAL ZEMOS98 SE AHOGÓ
Texto publicado por ZEMOS98 para anunciar que la próxima edición de su festival, que tendrá lugar del 15 al 18 de abril de 2015, será la última… Un festival que ha llegado a ser referente internacional en la creación de pensamiento crítico y cultura alternativa.

“17 años. Es lo que hemos conseguido. Vamos a decirlo sin anestesia: el próximo será el último Festival ZEMOS98. Nos ahogamos. Hasta aquí hemos llegado. Estamos cansadas y tristes. Pero la energía que nos queda la vamos a usar, como siempre hemos hecho, en intentar que nuestra última cita, del 15 al 18 de abril, sea la mejor edición posible en las condiciones en las que nos encontramos.

Esta decisión no es nueva y de hecho este texto lleva escribiéndose durante algo más de dos años pero nunca vio la luz porque siempre nos pudo la voluntad de seguir adelante.  De intentarlo y luchar. No es que nos hayamos rendido, es que esta lucha ya no merece la pena”.
———–
Y el Festival ZEMOS98 se ahogó. Artículo publicado por ZEMOS98 en su web el 11/03/15.
———–
Enlace al artículo:
http://www.zemos98.org/2015/03/11/y-el-festival-zemos98-se-ahogo/

LA GESTIÓN COMUNITARIA EN LA ECONOMÍA SOCIAL Y SOLIDARIA 
Traducción al castellano del texto publicado por Judit Font, Helena Ojeda y Xavier Urbano en la revista Nativa sobre la gestión comunitaria con voluntad transformadora y de servicio público. Sus autores participan en proyectos vinculados a la gestión comunitaria como Ateneu Popular 9Barris y Casal de Barri Prosperitat en Barcelona o Ateneu Popular Coma Cros de Salt (Girona).

“Recientemente, con la reformulación o la puesta en valor de diferentes formas de gestión de servicios, recursos o equipamientos, se ha visto la carencia y la necesidad de empezar a compartir nuevos términos para viejas fórmulas, o viejos términos para nuevas formulas. Así pues, conceptos como el de cogestión, gestión colaborativa, gestión ciudadana, gestión comunitaria o gestión cívica se intercalan en textos y debates, muchas veces usados como sinónimos y otras para mostrarse como opuestos”.
———-
La gestión comunitaria en la economía social y solidaria. 
Judit Font, Helena Ojeda y Xavier Urbano. Traducción al castellano publicada en Periódico Diagonal del artículo de la revista Nativa.
———-
Enlace al artículo de Periódico Diagonal 06/03/15 :
https://www.diagonalperiodico.net/movimientos/25987-la-gestion-comunitaria-la-economia-social-y-solidaria.html

Enlace al artículo original en catalán publicado por Nativa 03/03/15:
http://www.nativa.cat/2015/03/la-gestio-comunitaria-dins-leconomia-social-i-solidaria/

También en nuestro Facebook.

Imágenes: como la información utilizada para redactar esta publicación, las imágenes proceden de los artículos difundidos.